The text does not fit in the field. You can use a smaller font (right-click the field > Font > Size), delete some text, or move some text to the addendum.
Note: If the field is still red after removing some text or using a smaller font, right-click in the field and select Clear Field, then retype the text into the field.